If you are using the same converter when you put in the back up trans and have pulled the high side chip, then you have narrowed it down to the trans. I have seen guys whose transmissions rev up on the shift. We have found that the valve body is warped or worn. It does sound like it is time to freshen that bad boy up.