What size is the Holley?
The hesitation issue can happen with either carb. What size accell pump is in the Holley ? Are you even getting a solid squirt when looking into the carb WITH THE ENGINE OFF !!! and working the throttle ? Could be needing a different profile pump cam. Could be timing.