Sounds like the intermediate clutch pack to me. I would pull everything out including the center support, restack and air check the the clutch packs through the center support. Should be little to no leakage.
It could also be leaking between the valve body and case or pump and case.
Good luck!