That is messed up. Sorry to hear about this.
Have you confronted him about the motor/damage? Did he ever admit or acknowledge he ran the car at all? Assuming he is a licensed, bonded/insured shop, he should be held accountable for his actions. Loosing 1K over work not done is one thing, but damaging your your motor is another... I would be wanting his head. Are you considering legal help?