The lash will measure larger or looser when hot. The block and head grow and give greater lash when hot. The hotter temp you set the lash at, the tighter it will be when cold. Set the lash at the operating temp you run your engine at. Be it 200 deg or 160 deg.
Bruce